Smalls SAL: It's Christmas!

Julklapp till Ann-Christine!

Mönster: "It's Christmas!" av Heritage Crafts (CRIC 1286).

Väv: vit, 10 trådar/cm (25ct).
Garn: DMC enligt beskrivning

Sytt över en tråd i väven.
Färdig storlek: 5 x 10 cm.

Les petits sapins

Första gången jag var på mässa i Frankrike, 2010, köpte jag det här mönstret. Det fick ligga och vänta i åtta år... 

Sen blev broderiet klart i ett nafs förra julen för det var riktigt roligt att sy. Jag valde att skriva God Jul istället för välkommen på franska (bienvenue).
Sen tog det ytterligare ett år att beställa ramen och sen rama in den!

Läste på nätet att designern inte längre är verksam.

 

originalet:

Mönster: "Les petits sapins" av LiLi Soleil (ref 132).

Väv: naturel linen, 19 trådar/cm (48ct).
Garn: eget val
- DMC: B5200
- Classic colorworks: Poblano Pepper, Steamed Broccoli
- Nina's Threads: Grizzly

Färdig storlek: ca 22 x 7,5 cm, med ram  30 x 16 cm.
Ramen har jag beställt från USA; www.signedandnumberedshop.com,
molding "PeeWee", vintage white.